Création graphique et mise en page d’un « dépliant/affichette » en 4 plis croisés 9 volets pour le Pays Corbières & Minervois. Tirage : 2000 exemplaires sur papier issu de forêts gérées durablement.
Format : 140×100 mm fermé / 297x420mm ouvert.
L’Estiu occitan, c’est un document chargé de faire la promotion des manifestations culturelles occitanes en Pays Corbières & Minervois. Ce petit dépliant, qui fait également office d’affichette, regroupe le programme des manifestations et Festivals tels que « Total Festum, Estivales de Camplong d’Aude, Concerts occitans, etc…)
« Amb lo temps bèl, las manifestacions occitanas sortisson per carrièras e per plaças o se recantonan a l’ombra. De junh a agost, l’Estiu Occitan presenta totes los aspèctes de l’espectacle, de las paraulas, de las musicas e del biais de viure nòstres a partejar entre totes. Atal, avèm lo plaser de vos convidar a la presentacion oficiala de l’Estiu Occitan, lo programa bèl d’animacions occitanas en País Corbièras & Menerbés dels meses de junh, julh e agost. » (PCM)
« Avec le beau temps, les manifestations occitanes sortent dans les rues et sur les places ou recherchent l’ombre. De juin à août, « l’Estiu Occitan » présente les multiples facettes du spectacle, des paroles, des musiques et des façons de vivre languedociennes à faire partager à tous. » (PCM)
